recto: Spaniards surveying land, fighting and killing Native Americans, Native American (?) woman decorating pottery with child (daughter?) behind her